Hispaania superklubi Real Madridi probleemid süvenesid veelgi, kui Ruud van Nistelrooy peab operatsioonile minema, mille tagajärel jääb ta platsilt eemale kuus kuni üheksa kuud.
Hollandlasest ründaja probleemid algasid Meistrite Liiga mängus Juventusega, kui ta vigastas oma parema põlve meniskisidet. Nüüd pärast MRI uuringuid tehti kindlaks, et 32-aastane mees vajab kirurgilist operatsiooni.
Sama vigastus vaevas ründajat ka kaheksa aasta tagasi, kui ta mängis veel PSV ridades ning siis jättis ta samuti sisuliselt terve hooaja vahele.
Ruud van Nistelrooy pikk eemale jäämine viib tõenäoliselt Reali talvel selleni, et ostetakse uus ründaja. Viimaste nimedena on meedias räägitud Andrei Arshavinist ja Mario Gomezist.