"Me tahame avaldada tunnustust Rudi Völleri eluaegsetele suursaavutustele," ütles Hanau linnapea Margret Härtel ja kiitis ka vutitreeneri tegevust vähihaigete heaks raha kogumisel.
Aastaid ise rahvuskoondisse ründajana kuulunud Völler sündis 1960. aastal ja hakkas 8-aastaselt TSV 1860 Hanau ridades jalgpalli mängima. 2000. aastal pandi kohalikule jalgpallistaadionile tema nimi.
Völleri ja tema hoolealuste kõige tõsisem katsumus MM-il seisab veel ees - pühapäeval mängitakse Jaapanis Yokohamas Brasiiliaga maailmameistritiitli peale.