Kaks päeva kestnud läbirääkimiste järel nõustus Inter lõpuks ründaja Alvaro Recoba käesolevaks hooajaks Torinole laenama.
Ururguaylane, kes kannab hüüdnime El Chico, on viimasel ajal harva Nerazzurri särgis platsile jooksnud ning Itaalia meisterklubi otsustas lõpuks, et kõige targem on mees mujale saata.
Inter on ka varem kunagise "ürgtalendi" laenule saatnud, 1999. aastal mängis Recoba lühikest aega Venezia ridades.