Jalgpalli Meistriliiga augustikuu parima treeneri auhinna pälvis Narva JK Transi juhendaja Sergei Ratnikov ning väärtuslikemaks mängijaks valiti Transi leedulasest keskkaitsja Tomas Rimas.

Narva meeskond võitis augusti viiest kohtumisest neli. Jagu saadi Tartu JK Tammekast (1:0), Viljandi JK Tulevikust (3:1), JK Tallinna Kalevist (2:0) ja FC Kuressaarest (7:0). Väravateta viiki lepiti Tallinna FC Floraga.

Kaitseliinis tegi silmapaistvat tööd Rimas, kelle juhtimisel suutis Trans oma värava peaaegu puutumatuna hoida. Ainsa tabamuse narvalaste vastu sai augustis kirja JK Tulevik.

Jalgpalli Esiliigas ei olnud möödunud kuul jällegi vastast Tallinna FC Levadia II-le, kes parimaks tunnistatud treeneri Aleksandr Puštovi juhendamisel sai viiest mängust neli võitu ja viigi. Esiliiga väärtuslikemaks palluriks tunnistati seekord Lasnamäe FC Ajaxi mees Sergei Tasso.

Augustikuu parimad saavad meened kätte vastavalt laupäeval ja pühapäeval enne kohtumiste algust.

Parimate valimisel arvestatakse mängija või treeneri sooritusi vastava kuu jooksul, tabeliseisu, väravaküttide pingerida, hoiatuskaarte, löödud ning sisse lastud väravate hulka, mängitud minuteid, distsiplinaarrikkumisi, ausa mängu põhimõtete järgimist, suhtumist vastasvõistkonda jms. Mälestusesemed laureaatidele annab üle Eesti Jalgpalli Liit.

Meistriliiga tabel - august:

1 Narva JK Trans      5 4 1 0 13: 1 13
2 Tallinna FC Flora   6 3 3 0  9: 1 12
3 Tallinna FC Levadia 4 3 1 0 14: 3 10
4 JK Sillamäe Kalev   5 3 1 1 12: 6 10
5 Nõmme JK Kalju      6 2 3 1  6: 5  9
6 Paide Linnameeskond 5 2 1 2  5: 9  7
7 Viljandi JK Tulevik 5 1 2 2  6: 5  5
8 FC Kuressaare       6 1 0 5  5:21  3
9 Tartu JK Tammeka    5 1 0 4  3:10  3
10 JK Tallinna Kalev  5 0 0 5  4:16  0

Meistriliiga eelmiste kuude parimad:

Märts: Igor Prins (Tallinna FC Levadia) / Juri Jevdokimov (Viljandi JK Tulevik)
Aprill: Igor Prins (Tallinna FC Levadia) / Vitali Gussev (Tallinna FC Levadia)
Mai: Anatoli Ušanov (JK Sillamäe Kalev) / Alo Dupikov (Tallinna FC Flora)
Juuni: Igor Prins (Tallinna FC Levadia) / Aleksei Naumov (JK Sillamäe Kalev)
Juuli: Tarmo Rüütli (Tallinna FC Flora) / Sander Puri (Tallinna FC Levadia)

Esiliiga tabel - august:

1 Tallinna FC Levadia II 5 4 1 0  11:3 13
2 Lasnamäe FC Ajax       5 4 0 1  16:4 12
3 Kohtla-Järve FC Lootus 5 4 0 1  18:5 12
4 Tallinna FC Flora II   5 2 1 2   5:7  7
5 Pärnu JK Vaprus        5 2 0 3 14:10  6
6 Valga FC Warrior       5 2 0 3 10:13  6
7 Kiviõli Tamme Auto     5 2 0 3  8:14  6
8 Viljandi JK Tulevik II 5 2 0 3  9:16  6
9 Rakvere FC Flora       5 1 0 4  7:19  3
10 Tallinna JK Legion    5 1 0 5 10:17  3

Esiliiga eelmiste kuude parimad:

Märts: Zaur Tšilingarašvili (Valga FC Warrior) / Tõnis Starkopf (Kiviõli Tamme Auto)
Aprill: Aleksei Žukov (Kohtla-Järve FC Lootus) / Yaroslav Dmitriev (Tallinna FC Levadia II)
Mai: Aleksandr Puštov (Tallinna FC Levadia II) / Sergei Popov (Kohtla-Järve FC Lootus)
Juuni: Aleksandr Puštov (Tallinna FC Levadia II) / Konstantin Karin (Kohtla-Järve FC Lootus)
Juuli: Andrei Borissov (Lasnamäe FC Ajax) / Maksim Kisseljov (Tallinna JK Legion)