Barceloma maksab algselt väidetavalt12 miljonit dollarit ning kui Riquelme on mängib minimaalselt 40 mängu Barcelona ridades, peab aasta jooksul maksma veel 12 miljoni. Nii kaua aga laenab Barcelona Boca Juniorsi mängijat aasta-aastalt.
Kumbki klubi pole veel seda tehingut kinnitanud.
Riquelme on olnud Boca Juniorsi põhitegija, kelle ümber oli ehitatud kogu klubi mäng. Boca fännid soovivad loomulikult oma lemmiku jäämist Argentiinasse ning Boca ja Vasco da Gama vahelise mängu ajal karjus publik: “Riquelme don’t go, Riquelme don’t go” (tõlge: Riquelme ära lahku).